{"id":1171,"date":"2020-03-25T10:23:43","date_gmt":"2020-03-25T13:23:43","guid":{"rendered":"http:\/\/aguasyprocesos.7kb.net\/?page_id=1171"},"modified":"2026-03-31T18:08:01","modified_gmt":"2026-03-31T21:08:01","slug":"quienes-somos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aguasyprocesos.com.ar\/en\/quienes-somos\/","title":{"rendered":"About us?"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

ENGINEERING THAT EXCEEDS TRADITIONAL LIMITS<\/span><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n \r\n \r\n

Our innovative structure allows us to work closely with international suppliers, thus responding more efficiently to customers and their changing needs, with a truly wide range of services. 
\n\nExperience, confidence in knowledge, innovative spirit and commitment to the environment build a business philosophy that makes us proud every day. <\/p><\/div>\r\n \r\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n \r\n \r\n

The performance of an engineering company can be measured by its response capacity, by its scope, by the quality of its services. For the spirit of innovation with which it addresses each of its clients' problems every day and for its commitment to the environment. \"<\/p><\/div>\r\n \r\n

\r\n <\/span>\r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n
\r\n MISSION<\/a>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n Generate resources in society with maximum profitability, which allow growth, within an ethical framework and a permanent search for excellence. \r\n <\/div> \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n VISION<\/a>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n To be the BEST in the markets we participate in in terms of customer satisfaction and economic profitability, leading the revolution in the development of new Water Treatment and Industrial Process Technologies, always doing it with the same PASSION. \r\n <\/div> \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n CAPITAL<\/a>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n OUR CAPITAL IS KNOWLEDGE AND OUR KNOWLEDGE IS IN THE PEOPLE<\/b>
\n
\nWe work hard in the continuous training of our team, thus collaborating in the institutional and personal enhancement of each of the members of our company. In addition, we participate in national and world courses and congresses, as listeners, visitors or exhibitors, in order to provide the best solution to your problems. \r\n <\/div> \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n PHILOSOPHY<\/a>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n Our priority is putting customer interests first and expanding our capabilities. We have developed our presence in the market to an unparalleled level in research, information on new technologies and immediate attention to requirements.
\n
\nIn addition, our analysts have the support of the AGUAS & PROCESOS engineering council, which in turn has a permanent connection with our represented in the USA, Israel, Japan, among others, offering world experience and cutting-edge technology. \r\n <\/div> \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n DISTINCTIONS<\/a>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n \"THE COMPANY THAT HIGHLIGHTS IN INVESTING IN PEOPLE\"<\/b>
\nAward instituted by the UIA, received from the hands of the President of the Nation Dr. Fernando De La Rua, in an act in the White Room of the Government House on November 14, 2000.
\n
\n\"GOLDEN STAR TO INTERNATIONAL QUALITY\"<\/b>
\nThis award was instituted by the B.I.D. in the 1991 Europe Convention, held in Madrid Spain, being selected AGUAS & PROCESOS within a group of companies dedicated to the study of quality issues, based in different countries of the world.
\n
\n\"FISFE AWARD AS AN OUTSTANDING COMPANY DURING THE YEAR 2002\"<\/b>
\nThat year, we received this award from the Federation of Industrialists of the Province of Santa Fe.
\n
\nAWARD \"VERY GOOD\"<\/b>
\nWe were awarded in 2002 with the Mention as \"Best Entrepreneur\" and in 2019 as \"Best Company\".
\n
\nAWARD FOR BUSINESS ENVIRONMENTAL EXCELLENCE<\/b>
\nIn 2006 our company received the Award for Environmental Management in Industries. The Jury in charge of choosing the winners was made up of Specialists in Environmental issues, in Energy Processes, the Rector of the University of Business and Social Sciences and the President of the Association of Business Leaders. Together with AGUAS & PROCESOS, Toyota Argentina S.A. received the aforementioned distinction. and Masisa Argentina S.A. \r\n <\/div> \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n \r\n
\r\n TRAJECTORY<\/span>\r\n <\/h5>\r\n \r\n

AGUAS & PROCESOS has earned the trust of individuals and institutions, offering solutions according to particular needs. Classified as one of the most important companies in the field based in the country, made up of purely national capital and with a strong commitment to continuous improvement. We are one of the most solid engineering companies in industrial WATER & PROCESSES in the market, we guarantee our service with the ISO 9001 certification that guarantees the quality of what we provide. We participate with our projects in leading companies in the different sectors, food - beverages - dairy - automotive - tobacco companies - among others, which allows us to have a stable client portfolio and to be able to provide specific solutions based on research, development and experience.<\/p>Main companies that trusted Aguas & Procesos:<\/span><\/div>\r\n \r\n

\r\n <\/span>\r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"VW\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"Visteon\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"Villa-del-sur\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"Vicentin\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"Unilever\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"TOYOTA\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"TORAY\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"Saputo\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"Sancor\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"repsol\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"quilmes\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"Pirelli\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"pernod\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"pepsi\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"nestle\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"milkaut\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"mercedes-benz\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"MP\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"manfrey\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"tregar\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"veronica\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"paulina\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"gatorade\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"ford-r\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"ford\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"fargo\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"eco\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"femsa\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"club\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"chevrolet\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"cargill\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"basf\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"arla\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"dadone\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"aguas-cordobesas\"
<\/div><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n \r\n

\r\n QUALITY<\/span>\r\n <\/h3>\r\n \r\n
Integrated policy: Quality, Safety, Occupational Health and Environment.<\/div>\r\n \r\n
\r\n <\/span>\r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

We develop technologies for Water Treatment and various Industrial Processes. We are a company that constantly seeks to detect opportunities and needs for improvement to achieve the expected level of customer satisfaction and our environment.\u00a0Para ello implementamos y mantenemos sistemas de Gesti\u00f3n de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente. Somos una de las primeras empresas del pa\u00eds en haber certificado su sistema de calidad con Normas ISO 9001 \u2013 Versi\u00f3n 2015, lo que remarca nuestro esfuerzo de superaci\u00f3n, mejora continua y constante actualizaci\u00f3n al servicio de nuestros clientes.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"AGUAS<\/figure><\/a><\/div>
\"AGUAS<\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n \r\n

\r\n ENVIRONMENT<\/span>\r\n <\/h3>\r\n \r\n
\"We take care of the environment together EVERYONE\"

<\/div>\r\n \r\n
\r\n <\/span>\r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The care of the environment is developed in an integral way, because it ranges from the tasks of transport, storage and safe application of products, to the elimination of waste.\u00a0We have invested to minimize and \/ or avoid waste, factory breakdowns, to eliminate waste in an environmentally friendly way and to develop products that are harmonious with the environment.<\/span><\/p>

We adhere to the global initiative on \"Responsible Care of the Environment\" and implement an Environmental Management System, certifying the International Standard ISO 14001.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"AGUAS<\/figure><\/a><\/div>
\"AGUAS<\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n \r\n

\r\n SECURITY<\/span>\r\n <\/h3>\r\n \r\n
\"Safety is EVERYONE's responsibility\"

<\/div>\r\n \r\n
\r\n <\/span>\r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The basis of the structure of the company is our people, so we focus our efforts in this regard.\u00a0<\/p>

Aplicamos metodolog\u00edas de seguridad, el Operativo SOL (Seguridad, Orden y Limpieza), que abarcan Capacitaci\u00f3n, Suministro de Elementos de Seguridad y auditor\u00edas de uso, implement\u00e1ndose Sistemas de Gesti\u00f3n de Seguridad y Salud Ocupacional, bajo Normas ISO 45001.<\/p>

We have ART PREVENTION in which we have been classified as Level 4. This reflects not only our concern for Occupational Safety and Health, but also the decrease in safety costs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"AGUAS<\/figure><\/a><\/div>
\"AGUAS<\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

INGENIER\u00cdA QUE SUPERA LOS L\u00cdMITES TRADICIONALES Nuestra novedosa estructura permite trabajar estrechamente con proveedores internacionales, para responder as\u00ed de manera m\u00e1s eficiente a los clientes y sus cambiantes necesidades, con una gama de servicios realmente amplia. La experiencia, confianza hacia el conocimiento, esp\u00edritu innovador y compromiso con el medio ambiente construyen d\u00eda a d\u00eda una […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1171","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aguasyprocesos.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aguasyprocesos.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aguasyprocesos.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aguasyprocesos.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aguasyprocesos.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1171"}],"version-history":[{"count":204,"href":"https:\/\/www.aguasyprocesos.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14360,"href":"https:\/\/www.aguasyprocesos.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1171\/revisions\/14360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aguasyprocesos.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}