{"id":1171,"date":"2020-03-25T10:23:43","date_gmt":"2020-03-25T13:23:43","guid":{"rendered":"http:\/\/aguasyprocesos.7kb.net\/?page_id=1171"},"modified":"2026-03-31T18:08:01","modified_gmt":"2026-03-31T21:08:01","slug":"quienes-somos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aguasyprocesos.com.ar\/pt\/quienes-somos\/","title":{"rendered":"Quem somos?"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

ENGENHARIA QUE EXCEDE OS LIMITES TRADICIONAIS<\/span><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n \r\n \r\n

A nossa estrutura inovadora permite-nos trabalhar em estreita colabora\u00e7\u00e3o com fornecedores internacionais, respondendo de forma mais eficiente aos clientes e \u00e0s suas necessidades em constante evolu\u00e7\u00e3o, com um leque de servi\u00e7os verdadeiramente alargado. 
\n\nExperi\u00eancia, confian\u00e7a no conhecimento, esp\u00edrito inovador e compromisso com o meio ambiente constroem uma filosofia empresarial que nos orgulha a cada dia. <\/p><\/div>\r\n \r\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n \r\n \r\n

O desempenho de uma empresa de Engenharia pode ser medido por sua capacidade de resposta, seu escopo e a qualidade de seus servi\u00e7os. Pelo esp\u00edrito de inova\u00e7\u00e3o com que aborda diariamente os problemas de cada um dos clientes e pelo compromisso com o meio ambiente. \u201d<\/p><\/div>\r\n \r\n

\r\n <\/span>\r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n
\r\n MISS\u00c3O<\/a>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n Gerar recursos na sociedade com a m\u00e1xima rentabilidade, que permitam o crescimento, dentro de um marco \u00e9tico e na busca permanente pela excel\u00eancia. \r\n <\/div> \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n VIS\u00c3O<\/a>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n Para ser o MELHOR nos mercados em que participamos na satisfa\u00e7\u00e3o do cliente e rentabilidade econ\u00f3mica, liderando a revolu\u00e7\u00e3o no desenvolvimento de novas Tecnologias de Tratamento de \u00c1guas e Processos Industriais, sempre com a mesma PAIX\u00c3O. \r\n <\/div> \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n CAPITAL<\/a>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n NOSSO CAPITAL \u00c9 CONHECIMENTO E NOSSO CONHECIMENTO EST\u00c1 NAS PESSOAS<\/b>
\n
\nTrabalhamos fortemente na forma\u00e7\u00e3o cont\u00ednua da nossa equipa, colaborando assim na valoriza\u00e7\u00e3o institucional e pessoal de cada um dos membros da nossa empresa. Al\u00e9m disso, participamos de cursos e congressos nacionais e mundiais, como ouvintes, visitantes ou expositores, a fim de oferecer a melhor solu\u00e7\u00e3o para seus problemas. \r\n <\/div> \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n FILOSOFIA<\/a>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n Nossa prioridade \u00e9 colocar os interesses do cliente em primeiro lugar e expandir nossas capacidades. Desenvolvemos nossa presen\u00e7a no mercado a um n\u00edvel incompar\u00e1vel em pesquisas, informa\u00e7\u00f5es sobre novas tecnologias e aten\u00e7\u00e3o imediata aos requisitos.
\n
\nAdem\u00e1s, nuestros analistas cuentan con el respaldo del concejo de ingenier\u00eda de AGUAS & PROCESOS, que a su vez posee conexi\u00f3n permanente con nuestras representadas en USA, Israel, Jap\u00f3n, entre otras, ofreciendo experiencia mundial y tecnolog\u00eda de punta. \r\n <\/div> \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n DISTIN\u00c7\u00d5ES<\/a>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n \u201cA EMPRESA QUE DESTACA NO INVESTIMENTO NAS PESSOAS\u201d<\/b>
\nPr\u00eamio institu\u00eddo pela UIA, recebido das m\u00e3os do Presidente da Na\u00e7\u00e3o Dr. Fernando De La Rua, em ato no Sal\u00e3o Branco da Casa de Governo em 14 de novembro de 2000.
\n
\n\"GOLDEN STAR PARA QUALIDADE INTERNACIONAL\"<\/b>
\nEste pr\u00eamio foi institu\u00eddo pelo B.I.D. na Conven\u00e7\u00e3o da Europa de 1991, realizada em Madrid Espanha, sendo seleccionada a AGUAS & PROCESOS dentro de um grupo de empresas dedicadas ao estudo das quest\u00f5es da qualidade, com sede em diferentes pa\u00edses do mundo.
\n
\n\"PR\u00caMIO FISFE COMO UMA EMPRESA EXCELENTE DURANTE O ANO 2002\"<\/b>
\nNaquele ano, recebemos este pr\u00eamio da Federa\u00e7\u00e3o dos Industriais da Prov\u00edncia de Santa Fe.
\n
\nPR\u00caMIO \"MUITO BOM\"<\/b>
\nFomos premiados em 2002 com a Men\u00e7\u00e3o como \u201cMelhor Empreendedor\u201d e em 2019 como \u201cMelhor Empresa\u201d.
\n
\nPR\u00caMIO DE EXCEL\u00caNCIA AMBIENTAL EMPRESARIAL<\/b>
\nEm 2006, nossa empresa recebeu o Pr\u00eamio de Gest\u00e3o Ambiental na Ind\u00fastria. O J\u00fari respons\u00e1vel pela escolha dos vencedores foi composto por Especialistas em Quest\u00f5es Ambientais, Processos Energ\u00e9ticos, pelo Reitor da Universidade de Ci\u00eancias Empresariais e Sociais e pelo Presidente da Associa\u00e7\u00e3o de L\u00edderes Empresariais. Juntamente com a AGUAS & PROCESOS, a Toyota Argentina S.A. recebeu a mencionada distin\u00e7\u00e3o. e Masisa Argentina S.A. \r\n <\/div> \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n \r\n
\r\n TRAJET\u00d3RIA<\/span>\r\n <\/h5>\r\n \r\n

A AGUAS & PROCESOS conquistou a confian\u00e7a de pessoas e institui\u00e7\u00f5es, oferecendo solu\u00e7\u00f5es de acordo com as necessidades individuais. Classificada como uma das mais importantes empresas do ramo sediada no pa\u00eds, composta por capital puramente nacional e com forte aposta na melhoria cont\u00ednua. Somos uma das mais s\u00f3lidas empresas de engenharia em \u00c1GUA & PROCESSOS industriais do mercado, garantimos o nosso servi\u00e7o com a certifica\u00e7\u00e3o ISO 9001 que garante a qualidade do que prestamos. Participamos com nossos projetos em empresas l\u00edderes de diversos setores, alimentos - bebidas - l\u00e1cteos - automotivos - tabacos - entre outros, o que nos permite ter uma carteira de clientes est\u00e1vel e fornecer solu\u00e7\u00f5es espec\u00edficas baseadas em pesquisa, desenvolvimento e experi\u00eancia .<\/p>Principais empresas que confiaram na Aguas & Procesos:<\/span><\/div>\r\n \r\n

\r\n <\/span>\r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"VW\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"Visteon\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"Villa-del-sur\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"Vicentin\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"Unilever\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"TOYOTA\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"TORAY\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"Saputo\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"Sancor\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"repsol\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"quilmes\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"Pirelli\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"pernod\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"pepsi\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"nestle\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"milkaut\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"mercedes-benz\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"MP\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"manfrey\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"tregar\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"veronica\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"paulina\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"gatorade\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"ford-r\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"ford\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"fargo\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"eco\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"femsa\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"club\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"chevrolet\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"cargill\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"basf\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"arla\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"dadone\"
<\/div><\/figure><\/div>
\"aguas-cordobesas\"
<\/div><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n \r\n

\r\n QUALIDADE<\/span>\r\n <\/h3>\r\n \r\n
Pol\u00edtica integrada: Qualidade, Seguran\u00e7a, Sa\u00fade Ocupacional e Meio Ambiente.<\/div>\r\n \r\n
\r\n <\/span>\r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Desenvolvemos tecnologias para Tratamento de \u00c1gua e Processos Industriais diversos. Somos uma empresa que busca constantemente detectar oportunidades e necessidades de melhorias para atingir o n\u00edvel esperado de satisfa\u00e7\u00e3o do cliente e do nosso meio ambiente.\u00a0Para ello implementamos y mantenemos sistemas de Gesti\u00f3n de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente. Somos una de las primeras empresas del pa\u00eds en haber certificado su sistema de calidad con Normas ISO 9001 \u2013 Versi\u00f3n 2015, lo que remarca nuestro esfuerzo de superaci\u00f3n, mejora continua y constante actualizaci\u00f3n al servicio de nuestros clientes.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"AGUAS<\/figure><\/a><\/div>
\"AGUAS<\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n \r\n

\r\n MEIO AMBIENTE<\/span>\r\n <\/h3>\r\n \r\n
\u201cCuidamos do meio ambiente juntos TODOS\u201d

<\/div>\r\n \r\n
\r\n <\/span>\r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O cuidado com o meio ambiente \u00e9 desenvolvido de forma integral, pois abrange desde as tarefas de transporte, armazenamento e aplica\u00e7\u00e3o segura de produtos, at\u00e9 a elimina\u00e7\u00e3o de res\u00edduos.\u00a0Temos investido para minimizar e \/ ou evitar desperd\u00edcios, quebras de f\u00e1bricas, eliminar desperd\u00edcios de forma ecol\u00f3gica e desenvolver produtos harmoniosos com o meio ambiente.<\/span><\/p>

N\u00f3s aderimos \u00e0 iniciativa global de \u201cCuidado Respons\u00e1vel com o Meio Ambiente\u201d e implementamos um Sistema de Gest\u00e3o Ambiental, certificando a Norma Internacional ISO 14001.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"AGUAS<\/figure><\/a><\/div>
\"AGUAS<\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n \r\n

\r\n SEGURAN\u00c7A<\/span>\r\n <\/h3>\r\n \r\n
\"A seguran\u00e7a \u00e9 responsabilidade de TODOS\"

<\/div>\r\n \r\n
\r\n <\/span>\r\n <\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A base da estrutura da empresa s\u00e3o as nossas pessoas, por isso concentramos os nossos esfor\u00e7os neste sentido.\u00a0<\/p>

Aplicamos metodolog\u00edas de seguridad, el Operativo SOL (Seguridad, Orden y Limpieza), que abarcan Capacitaci\u00f3n, Suministro de Elementos de Seguridad y auditor\u00edas de uso, implement\u00e1ndose Sistemas de Gesti\u00f3n de Seguridad y Salud Ocupacional, bajo Normas ISO 45001.<\/p>

Temos a PREVEN\u00c7\u00c3O DE ARTE, na qual fomos classificados como N\u00edvel 4. Isso reflete n\u00e3o s\u00f3 a nossa preocupa\u00e7\u00e3o com a Seguran\u00e7a e Sa\u00fade Ocupacional, mas tamb\u00e9m a diminui\u00e7\u00e3o dos custos com seguran\u00e7a.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"AGUAS<\/figure><\/a><\/div>
\"AGUAS<\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

INGENIER\u00cdA QUE SUPERA LOS L\u00cdMITES TRADICIONALES Nuestra novedosa estructura permite trabajar estrechamente con proveedores internacionales, para responder as\u00ed de manera m\u00e1s eficiente a los clientes y sus cambiantes necesidades, con una gama de servicios realmente amplia. La experiencia, confianza hacia el conocimiento, esp\u00edritu innovador y compromiso con el medio ambiente construyen d\u00eda a d\u00eda una […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1171","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aguasyprocesos.com.ar\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aguasyprocesos.com.ar\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aguasyprocesos.com.ar\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aguasyprocesos.com.ar\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aguasyprocesos.com.ar\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1171"}],"version-history":[{"count":204,"href":"https:\/\/www.aguasyprocesos.com.ar\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14360,"href":"https:\/\/www.aguasyprocesos.com.ar\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1171\/revisions\/14360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aguasyprocesos.com.ar\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}